Cuckoo CRP-A1010FA Instrucciones de operaciones

EElleeccttrriicc PPrreessssuurree RRiiccee ccooookkeerr//wwaarrmmeerrOOppeerraattiinngg IInnssttrruuccttiioonnssCCRRPP--AA11001100FFAA SSeerriieess//1

10기능 조작부 설명보온/재가열 버튼  󰁸  󰓄   󰄉  󰌻  󰓆    󰓕압력램프 󰓊 󰄉  󰊌󰁾취소 버튼 󰌼󰓆 󰇨󰓇

11취사전 준비 사항KOREAN참고2물을 정확히 맞추고...1쌀을 깨끗이 씻어서...󰊀   󰌦 󰀥󰕡󰓄 󰁗 󰓆󰊀  󰓍 󱢨 󰀷 󰓄  󰁷  󰓨 󰁂  

12취사전 준비사항3물기를 닦고 내솥을 넣은 다음...    󰓕󰁗 󰆹    󰒸 󰁗 󰁿   󰖪󰍆 󰓕󰁗 󰓄 󰁗  󰖪󰍆 󰓄󰁷      󰐇

13밥을 짓는 방법    󰇨 󰌻󰌼󰓇   󰏧 󰁷  󰇨 󰏧 󰕷  󰏧   󰏧       󰌼 󰁿  󰒚 󰓗 

14밥을 짓는 방법기능 표시부의 이상점검 기능에 관하여3밥짓기가 끝나면 밥을 골고루 잘 섞어 주십시오. 󰁿 󰁠 󰇜 󰁶 󰁷   󰀷    󰍆 󰁶  󰇟󰕠󰁗 󰁶 󰇟 󰕷 󰇨

15보온 / 재가열보온 요령참고 󰄉  󰄉   󰖪 󰓄  󰓆 󰁷󰊌  󰒚 󰓌 󰇈󰇈󰓄   󰁞   󰀧󰒥     󰁷   󰆡󰓄  

16보온 / 재가열1보온 중인 밥을 골고루 섞어표면을 고르게 하십시오.󰁠  󰒚  󰓍 󰁗  󰓄 󰁾   󰓄󰁷      󰄶 󰁻  

17예약 취사 방법 󰓫  󰇜  󰄉 󰄻󰀷󰓄 󰓫  󰁷   󰏩󰁷 󰀥󰕡󰖪󰇡  󰏩  󰏧   󰌼󰓍 󰁗 󰇨 󰓆       󰇻  

18손질방법 󰁻 󰓇     󰒸  󰆹   󰕷 󰁻󰓄본체손질본체 뚜껑을 닦으실 때에 벤젠, 신나, 세제 등은사용하지 마삽시오.  󰓱  󰓆 󰓕󰁗  󰁗󰆹  󰁷 

19고장신고 전에 확인하십시오.󰁶 󰕡󰓌 󰀷󰉜󰓌󰀧󰒥     󰓄   󰓌 󰕡󰓍 󰁗 󰀧   󰓄   󰀧 󰓄󰁷    󰁷   󰐒󰓇󰇻

2목차Thank you very much for purchasing “CUCKOO”Electric Rice cooker/warmerRead all instructions before use.Save these instructions for future reference

20고장신고 전에 확인하십시오.󰁶 󰕡󰓌 󰀷󰉜󰓌  󰇨󰁷 󰒚󰌱 󰏧 󰀷 󰁷 󰀧󰒥  󰖪󰍆 󰀸   󰁷  󰌱 󰒚 󰓄   󰓇

21고장신고 전에 확인하십시오.󰁶 󰕡󰓌 󰀷󰉜󰓌 󰓩󰁷󰁷   󰓊  󰒚 󰌩      󰁷   󰆹 󰖪  󰓊 󰌻 

22CAUTION FOR SAFETY Do not use the cooker near hot thingssuch as stove, gas stove or direct rayof light. 

23CAUTION FOR SAFETY ENGLISHDo not press heavy things on the power cord Do not use pots that are not designedfor

24CAUTION FOR SAFETY Do not touch the metallic surface of theinner pot and heating plate after cooking or warming Do not use over

25ENGLISHCAUTION FOR USE▶ When opening/closing thetop cover

26NAME OF EACH PART

27ENGLISHFUNCTION OPERATING PART How

28BEFORE COOKING RICENote21Wash the rice thoroughly 

29ENGLISHBEFORE COOKING RICE3Wipe the water and put it in

3IMPORTANT SAFEGUARDSADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instructions before using this appliance.2. Do not touch hot surfaces. Use handles or

30HOW TO COOK 

31ENGLISHHOW TO COOKError Code and possible cause3Mix the cooked rice well, after the cooking is finished 

32TO KEEP WARM THE COOKED RICE TASTYHow to keep warm 

33ENGLISHTO KEEP WARM THE COOKED RICE TASTY1Mix the warmed rice sothat the surface is flat. 

34Using range of preset time for menuMenu

35ENGLISHHOW TO CLEANCleaning the main bodyWhen cleaning the top cover of the main body,do not use benzen, thinner, detergent etc.

36CHECK BEFORE ASKING FOR SERVICE  

37CHECK BEFORE ASKING FOR SERVICE  

38CHECK BEFORE ASKING FOR SERVICE  

39CUCKOO ELECTRONIC RICE COOKER/WARMERLIMITED WARRANTYKEY Company, R&H Enterprise INC and SamJin International Inc.will repair at its option repla

4SHORT CORD INSTRUCTIONSHOW SERVICE IS HANDLEDSPECIFICATIONS / 제품규격Note:A. A short power-supply cord (or cord set) is to be provided to reduce the haz

383-532A100% Recycled paper

5안전을 위한 주의사항KOREAN제품에 직사광선이 쬐는 곳, 가스레인지, 전열기구등의 가까이에서 사용하지 마십시오.   󰓱    󰊕  󰁷 󰊕󰒼  󰕠 씽크대, 목욕탕 등

6안전을 위한 주의사항전원코드 위에 무거운 물건을 올려 놓거나 코드가제품바닥에 눌러지지 않도록 주의해 주십시오. 󰕠    변형된 내솥이나 전용 내솥이 아닌 것을 사용하거나,내솥 없이 사용을 하지 마십시오.      

7안전을 위한 주의사항사용 중이거나 사용직후에는 내솥, 내부 및 열판 등은뜨거우므로 만지지 마십시오.  󰓍 󰕠  최대 용량 이상으로 내용물을 넣고 사용하지 마십시오.  󰉢 󰇨     󰌺󰁘 󰁷󰀥

8사용상의 주의사항▶ 뚜껑을 열고 닫을때  󰆹󰄉󰕛  󰁗󰄻󰀷 󰉜󰉜 󰇞   󰁗 󰇜 󰖬 󰌻 󰓄   󰁶  󰏙  󰕠 

9각 부분의 이름 󰓊 󰇨   󰒚󰄉󰇜 󰖪󰍆 󰐇󰌰󰁗 󰒸󰇜󰇨󰁠 󰐩  󰁗 󰁶 󰇟󰉜     󰆹󰕛 󰇜 󰁗